Wed, 10/29/2008 - 05:46

Baleares verá TV3 en TDT

El Gobierno balear está pensando utilizar uno de los dos canales que su radiodifusor autonómico tiene, IB3, en la parrilla de emisiones de la TDT con el objetivo de emitir la señal de la TV autonómica catalana, TV3, a la espera de disponer de una frecuencia propia para dicho radiodifusor. Esta sería una solución de emergencia ante la voluntad de mantener las emisiones del canal autonómico catalán, mientras el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio no apruebe un segundo múltiplex que permita recibir todos los canales de lengua catalana en los receptores de Menorca. De este modo, IB3 cedería a Cataluña el que actualmente repite la señal de su versión satelital y que, en la TDT, aparece como IB3 Sat.
El radiodifusor balear estaría dispuesto a ceder un canal para una televisión exterior a su territorio, cuando aseguraba que le resultaba imposible emitir las desconexiones de las islas menores por motivos técnicos.
Este plan obedece a que, a siete meses del "apagón" analógico, en Menorca, aún no se puede ver la TDT por ninguna de las emisiones de las otras autonomías que hablan catalán, como el mencionado TV3, Canal 33, Canal 9 y Punt 2. Todos sus respectivos gobiernos autonómicos explican que existen acuerdos y conversaciones para que se puedan recibir sus contenidos en Baleares aunque, desde el organismo Consolat de Mar, se exige una reciprocidad y que IB3 pueda captarse en Cataluña y Valencia en condiciones normales. Esta posibilidad está actualmente paralizada a la espera de la concesión del segundo múltiplex, por parte de Industria.

Compartir:
Wed, 10/29/2008 - 05:26

UTECA aboga por reducir el número de televisiones autonómicas

En un comunicado, la Unión de Televisiones Comerciales de España (UTECA) argumenta que "la dura crisis financiera y económica que sufre España debe hacer reflexionar a los partidos políticos sobre lo que supone el actual y mal llamado sistema público de televisión.Según la nota, UTECA observa estos días con preocupación "cómo varias Comunidades Autónomas con dos canales analógicos de televisión pública generalista y comercial recortan presupuestos en Sanidad y Educación, mientras mantienen íntegros los planes de expansión de sus canales digitales".

Las televisiones comerciales recuerdan que el actual vicepresidente segundo del Gobierno y ministro de Economía, Pedro Solbes, "afirmó en 2005 que los españoles tendrían que elegir si quieren que sus impuestos se dediquen a (más) televisión pública o a garantizar las pensiones, la sanidad o la educación".

UTECA pide al Gobiernos y a los Parlamentos autonómicos que hagan "un ejercicio de responsabilidad política" y adoptar medidas para reducir el número de canales públicos analógicos "que actualmente tienen en funcionamiento, y para renunciar a la mayor parte de los digitales".

Esta organización resalta en su comunicado que cuatro comunidades autónomas (Cantabria, Navarra, Rioja y Castilla y León) no tienen televisión pública y que los responsables políticos decidieron en su día "ahorrar recursos públicos de sus ciudadanos en estos menesteres y dedicarlos a lo que propugna Solbes", y que esta decisión debe servir "para entrar en razón a los de las 13 restantes y reconducir el sistema audiovisual hacia un canal digital público por Comunidad, que sea de auténtica televisión pública".

Compartir:
Sun, 10/26/2008 - 12:41

Condena por grabar imágenes de noviazgos de famosos, aunque sea en lugares públicos

Da igual que se tomen en lugares públicos. Emitir imágenes de noviazgos o relaciones sentimentales de los famosos -algo que se hace a diario en los programas y la prensa del corazón- atenta contra los derechos fundamentales a la intimidad y la propia imagen de los afectados si éstos se niegan a hacer pública su relación. Así lo establece la Audiencia de Madrid, que ha condenado a Telecinco, la agencia de noticias Atlas y a la productora del programa Salsa Rosa (Boomerang) por reproducir grabaciones de la relación entre Gonzalo Miró y Eugenia Martínez de Irujo. El tribunal obliga a esas empresas a indemnizar con 54.000 euros al copresentador de Las mañanas de Cuatro.

La sentencia, redactada el pasado 2 de octubre, analiza imágenes emitidas en agosto y septiembre de 2005, en los ya desaparecidos programas de Telecinco Aquí hay tomate, TNT y Salsa Rosa. En este último aparece Miró acompañando a su pareja a su domicilio de Madrid, en el palacio de Liria, y sacando bultos del coche. En TNT, del 19 de agosto de 2005, se veía a ambos en una jaima en Marruecos y en una discoteca. Estas grabaciones fueron obtenidas con teléfonos móviles o cámaras ocultas, según la sentencia.En Aquí hay tomate también aparecieron imágenes de Miró llevando a Martínez de Irujo a su casa, "con comentarios como 'le han pillado llevando a la duquesita al palacio de Liria" o especulaciones sobre si "la duquesa de Alba había dado el visto bueno a esta relación".

En otras ediciones, Miró aparecía saliendo y entrando de vehículos y locales, en una gasolinera, y hasta se reprodujo un beso entre ambos. Siempre que Miró fue preguntado por su relación con Martínez de Irujo, respondió "que sólo a él y a su gente le importaba el tema"."No podemos admitir", apuntan los magistrados en la resolución, "que la aparición de imágenes constantes [de Gonzalo Miró y Eugenia Martínez de Irujo], los comentarios día a día sobre el desarrollo de dicha relación, lo que la misma pueda parecer a la familia de los afectados, las escenas de la pareja en actitud tierna o cariñosa, etcétera, al margen de la curiosidad generada por los programas en los que se han venido reproduciendo con sus anuncios y comentarios, pueda confundirse con un interés público digno de protección".

La sentencia establece que "no cabe duda que las relaciones afectivas y sentimentales de las personas pertenecen al ámbito privado de las mismas, sin que pierdan ese carácter las posibles relaciones que pudieran entablarse entre personas con proyección pública, ya que ésta no elimina su derecho a la intimidad". "Si tales personas deciden mantener estas relaciones al margen del conocimiento público", tal y como repitió reiteradamente Miró a los distintos reporteros de los programas del corazón que le preguntaron, "tal límite no puede ser traspasado". Y añade: "No importa que las imágenes capturadas lo fueran en lugares públicos", ya que "fueron obtenidas en el círculo íntimo de las personas afectadas".El tribunal da la razón a Miró, que había recurrido una sentencia anterior del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Pozuelo de Alarcón (Madrid). Esta primera resolución sólo reconocía vulnerada la intimidad y la imagen del presentador por las imágenes de TNT y Aquí hay tomate en las que aparecía la pareja en una jaima y en una discoteca, pero no las demás, ni las de Salsa Rosa, por lo que dejaba la indemnización en 6.000 euros.

Compartir:
Fri, 10/24/2008 - 23:35

Industria destina 1,5 millones de euros para extender la TDT en Castilla-La Mancha

El Gobierno español ha aprobado una partida de 1,57 millones de euros para el desarrollo de la TDT en Castilla-La Mancha. Esta cantidad irá dirigida a los 32 proyectos técnicos incluidos en la Fase I del Plan Nacional de Transición a la TDT, cuya fecha límite de cese de emisiones analógicas es el 30 de junio del año que viene. Finalizado dicho plazo, un total de 5,6 millones de españoles (un 12,6 por ciento del total) exclusivamente dispondrá de la recepción de la señal digital. De este modo, estos recursos se aplicarán a la digitalización de los Centros de Extensión de la Cobertura, en la parte correspondiente a los múltiplex de los radiodifusores de ámbito nacional (públicos y privados).
En relación a los centros excedentes de la red principal analógica (desplegados en la red analógica de los radiodifusores privados nacionales pero que no se incluyen en su planificación de despliegue de estaciones para la TDT), el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio financiará el cien por ciento de los costes de la digitalización. Esta aportación alcanzará los 2,3 millones de euros y cada comunidad autonómica asumirá los costes recurrentes.
En cuanto a los centros de convenio (centros analógicos desplegados mediante convenios de extensión de cobertura con las comunidades autonómicas o con las diputaciones provinciales), dicho Ministerio financiará la mitad de los costes de digitalización correspondientes a Radio Televisión Española (RTVE) y a los radiodifusores privados nacionales. En esta ocasión, la aportación será de 1,96 millones de euros, mientras que cada comunidad autonómica asumirá la otra mitad de los costes de digitalización, así como los costes recurrentes.
Finalmente, aquellos centros analógicos desplegados directamente por otras entidades (públicas o privadas) serán financiados con 4,44 millones de euros del Ministerio, la mtad de los costes de digitalización correspondientes a RTVE y a los radiodifusores privados nacionales (únicamente, en los centros de titularidad pública).
Cada comunidad autonómica asumirá el restante cincuenta por cicento de los costes de digitalización, así como los correspondientes costes recurrentes. Además, las anticipaciones de la cobertura -que significa el adelanto temporal del encendido digital de los centros que tienen que ser desplegados por los difusores en cumplimiento de sus compromisos de cobertura) también son garantizados por este organismo.

Compartir:
Fri, 10/24/2008 - 23:26

Víctimas de 'cibertimos' acusados de estafa

Diariamente llegan a nuestra bandeja de entrada mensajes como éste: "Saludos. Nos dedicamos a la venta de automóviles de conocidas marcas como Ferrari, Bentley, Mercedes, BMW, etcétera. Requerimos de consultantes a distancia para nuestros clientes. Le garantizamos un pago de entre 800 y 1.150 euros a la semana, trabajando de 3,5 a 6,5 horas al día. Sólo necesita tener ordenador y teléfono. Para recibir información detallada, escriba, por favor, al e-mail... Comuníquenos su nombre, edad y ciudad".

Quien acepte una oferta de este tipo puede acabar haciendo de intermediario, no entre una empresa y sus clientes, sino entre un grupo de estafadores y sus víctimas. Lo que implica a veces que quien pique en la falsa oferta de empleo acabe sentado en el banquillo de los acusados por recibir fondos de otros timados.

María, un personaje inventado para este reportaje, responde al mensaje. Aporta la información requerida. Tiene 42 años, vive en Madrid. En horas llega la respuesta: "Buenos días. Permítame presentarme, mi nombre es Pilar Navarro Camino. La presente tiene por objetivo ofrecerle trabajo en nuestra compañía. Somos la compañía Car Shop y nuestra sede principal se encuentra en los EE UU (...). Haga el favor de familiarizarse con la información básica que ofrecemos en nuestro sitio web eurocarshop.org".

María entra en la web, que está en español y en italiano (curioso para una empresa con sede en EE UU). Hay fotos de coches de alta gama, recortes de prensa que hablan de la empresa y fotos de varios directivos (guapos como modelos). Pilar explica que dado el aumento de la demanda de automóviles de lujo en Europa buscan personal en España, Portugal e Italia. María recibirá en su cuenta ingresos de clientes de Eurocarshop. Tras descontar el 8% (su comisión) enviará el resto a través de Money Gram o Western Union "a un representante". Dos días después, Pilar le manda el contrato número 7660/48. Éste detalla datos de la empresa, incluido un número de teléfono (que no se corresponde con una empresa de venta de coches). María debe aportar los suyos: dirección, móvil, entidad bancaria, cuenta, dirección de la sucursal y código Iban (imprescindible para operaciones internacionales). Le recuerdan que dispone de 24 horas para realizar el envío de dinero. Y añaden: "El departamento de finanzas estará observando su trabajo. Cualquier retraso puede tener consecuencias indeseables, que pueden influenciar en su reputación en la compañía".

El año pasado circularon por España 3.000 tipos de mensajes electrónicos con un mismo objetivo: obtener datos bancarios de usuarios para estafarles. No es nuevo. Hace más de 10 años que existe el phishing, pero se ha sofisticado. Para evitar su rastreo, los estafadores han ideado la figura del mulero. Al igual que las mulas transportan droga, los muleros transportan dinero. La diferencia es que muchos son captados con ofertas de trabajo como la de este reportaje. Ignoran ser parte de una estafa.

En abril de 2006, Fernando (nombre falso) recibió un e-mail de la empresa E-Sellers Global Financial Group ofreciéndole el cargo de "gestor de transferencias". Mandó su currículo y tras un breve intercambio de mensajes con una tal Milana, aceptó el empleo. Un lunes, Fernando recibió 3.000 euros. Como pactado, descontó el 10% y envió el resto vía Wester Union a un ciudadano ruso. La operación se repitió cuatro veces.

Fernando asegura que no imaginó que el dinero procedía de las cuentas de dos ciudadanos a los que les habían sustraído las claves. En total, recibió transferencias por valor de 15.000 euros. Las víctimas enseguida denunciaron los hechos. Fernando le pidió explicaciones a Milana, pero ésta nunca contestó. El juez del primer caso sobreseyó la denuncia al considerar que no había pruebas suficientes para culpar a Fernando. El segundo le declaró culpable de estafa y le condenó a año y medio de prisión y a devolver los 6.000 euros a la víctima (dinero que Fernando ya no tenía). "Ahora me doy cuenta de que he sido un pringado, pero me lo creí. Tengo un familiar enfermo y necesitaba completar mi sueldo. Ha sido la peor experiencia de mi vida".

El caso de Fernando resume la división de opiniones imperante. ¿Son los muleros culpables o no de estafa? Eloy Velasco, juez de la Audiencia Nacional, resumió en un artículo la opinión de muchos: "Lo normal es preguntarse, indagar y verificar el origen del dinero que tan masivamente se le transfiere [al mulero], y no preguntarlo es como asumir que no importa de dónde venga, aunque sea de origen ilícito". Víctor Domingo, presidente de la Asociación de Internautas, defiende la inocencia de la mayoría de los muleros: "Fíjate si serán inocentes que proporcionan su cuenta corriente a estafadores. Si fueran conscientes de ello darían otra cuenta y no la que usan todos los días".

Desde su despacho en la Brigada de Delitos Informáticos de la Policía Nacional, Nieves G. S., jefe del área de delitos tecnológicos, se muestra escéptica: "Muchos de estos e-mails proceden de ciudadanos del Este que no hablan español y que usan cualquier traductor de la Red. El resultado es pésimo y debería provocar recelo. La avaricia es la principal motivación. ¿Le ocurre a gente realmente inocente? Sí. El juez debe valorar cada caso".

"Los muleros ni engañan, ni sustraen dinero de otras cuentas, ni saben que es fraudulento", se queja Ofelia Tejer la Asociación de Internautas. "Que les acusen de imprudencia, vale. Pero el 'debió sospechar' es un argumento subjetivo. No se puede declarar a alguien culpable por eso".

CARMEN PÉREZ-LANZAC - El Pais 24/10/2008

Compartir:
Fri, 10/24/2008 - 01:41

Distintas autoridades alertan de la indiscreción de Facebook

Fraude de identidad, expansión incontrolada de nuestros datos personales o la posibilidad de que una empresa nos espíe antes de tomar la decisión sobre nuestro empleo. Son algunos de los riesgos que inconscientemente asumen quienes utilizan redes sociales como Facebook, Twenty, MySpace o Hi5. Las autoridades de protección de datos y privacidad de más de 37 países, entre ellos la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), adoptaron ayer en Estrasburgo, en la 30ª Conferencia Internacional de Privacidad, una resolución que alerta de la indiscreción de estos sitios.

Su principal preocupación es el aumento del fraude de identidad. Destacan que el auge experimentado por estos servicios ha propiciado un nivel sin precedentes de divulgación de datos personales y se advierte de los potenciales riesgos para la privacidad de los usuarios e incluso de sus amigos.

Para quien nunca haya entrado en una de estas web, son auténticas minas de información personal. Un usuario medio tiene en su perfil su nombre, fecha de nacimiento y la ciudad en la que vive, además de alguna fotografía suya y de sus amigos. Otros, sin embargo, regalan a todo el que la quiera leer información sobre su religión, su estado civil, vídeos personales...

Estos 37 guardianes de la privacidad insisten en la escasez de medidas de protección frente a la copia de todo tipo de datos personales. Destacan que pueden filtrarse fuera de la red cuando son indexados por los buscadores.

Compartir:
Fri, 10/24/2008 - 01:31

Gol TV podrá emitir por satélite

El Consejo de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones ha decidido otorgar a Gol TV, el canal de fútbol de pago de la productora Mediapro, una autorización administrativa para difundir por la televisión digital por satélite.Según ha informado la CMT el acuerdo fue adoptado el pasado 16 de octubre y responde al escrito presentado el 29 de agosto de este año por parte de Jaume Roures, presidente de Mediapro. En dicho escrito Roures solicitaba la prestación del servicio de difusión de Gol TV por satélite.

En su resolución, la CMT señala que Gol TV emitirá a través del satélite Hispasat 1D y que la autorización tendrá una duración de cinco años a partir de la resolución adoptada el pasado 16 de octubre.

A su vez señala que Gol TV deberá cumplir lo dispuesto en la legislación nacional y comunitaria en materia de propiedad intelectual y su programación sometida a lo dispuesto en la ley por la que se incorpora al ordenamiento jurídico español la directiva sobre coordinación de disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva.

Gol TV, el canal de fútbol de pago anunciado por la productora Mediapro, comenzó a verse el pasado 20 y 21 de septiembre por los operadores de cable Orange, Euskaltel y Telecable.

Según un comunicado difundido entonces por la productora, Gol TV iba a emitir 24 horas diarias e incluiría retransmisiones de partidos de las principales ligas mundiales, incluida la española.

Gol TV emite encuentros de la Premier League inglesa, la Bundesliga alemana, la Ligue 1 (Francia), Eredivise (Holanda), Serie A (Italia), Scottish Premier League (Escocia), Liga Sagres (Portugal), Torneo Apertura (Argentina), Copa Pilsener (Ecuador), Copa Mustang (Colombia) y de la Gnfe1 (Marruecos).

En cuanto a la Liga española, el canal emite partidos en directo y resúmenes de cada jornada. Durante la presente temporada, el citado canal temático también ofrecerá partidos de Copa de la UEFA, de clasificación para el Mundial 2010, además de encuentros amistosos entre selecciones nacionales.

Compartir:
Thu, 10/23/2008 - 03:28

Broadcasters awarded licences for HD programmes on Digital Terrestrial TV

Football World Cup, Hollyoaks, Lewis and Films to be in HD

Ofcom has today announced its decision to reserve capacity for Channel 4 together with Welsh-language broadcaster S4C, and Channel 3 licensees (ITV plc, Channel TV, stv and UTV) to broadcast new High Definition (HD) services on digital terrestrial television (DTT).

The announcement follows a tender process and means that these public service broadcasters will join the BBC in launching three HD services on DTT, expected to start with the Granada region from late autumn 2009, with nationwide coverage by the end of digital switchover (DSO) in 2012.

To access the HD programmes and new services on DTT, viewers will need an HD Ready TV set and a new HD set-top box that is capable of receiving the new services.  

Ofcom also believes that a fourth HD service could be launched on DTT as soon as 2010. We expect to outline the process for awarding the licence for that service by the end of this year.
Broadcasters pledge popular programmes in HD
Channel 4 and S4C
Channel 4 made a joint proposal with Welsh-language broadcaster S4C which involves a simultaneous broadcast of the HD version of the Channel 4 service across the UK. In Wales, viewers will receive an HD version of the S4C Digidol service. This means popular Channel 4 shows such as Hollyoaks, and a third of S4C’s productions will be available in HD.

Channel 4 and S4C have stated that their service will also include:

a strong film component (4HD expects to broadcast over 150 hours of films in HD during the first twelve months, with the majority shown in peak-time);
drama, comedy, science programmes and documentaries made in the UK in HD and programmes imported from the US such as Desperate Housewives; and
viewers of S4C HD will be able to watch Welsh-language programmes such as  children’s programmes and European Cup Rugby games in HD.

In addition, the joint Channel 4 / S4C proposal may offer in future an on demand service or sub-let during overnight hours.

Channel 4 already broadcasts a HD service on Sky.
Channel 3
ITV plc, Channel TV, stv and UTV have stated that they will simultaneously broadcast the current peak-time (18.00-23.00) ITV1 schedule in HD. This will mean that ITV1’s most popular programmes, such as Lewis, will be available in HD.

The new ITV HD service will also include:

sport programmes, such as the FA Cup and the 2010 Football World Cup, in HD;

newly-commissioned drama series such as Miss Marple in HD; and
programmes about the UK’s nations and regions in place of the early evening and late night regional news services.

In addition, ITV proposes to offer on demand services and sub-let services outside of peak-time hours to allow other broadcasters to offer HD or other services on DTT.

ITV already broadcasts a HD service on the BBC and ITV free satellite service, Freesat.
BBC
As previously stated in April 2008, the BBC Trust will decide on the service to be carried on one of the three slots currently available. A BBC HD service is currently available on BSkyB, Virgin Media and Freesat which includes programmes such as Torchwood and Strictly Come Dancing.
Availability of HD programmes and switchover
The services will become available across the UK as each region completes digital switchover. We expect that the first region in which the HD services will be made available will be the Granada region in 2009, this will be followed by:

  • Wales, Scotland and the West Country in 2010;
  • Central, Yorkshire, Anglia and Meridian in 2011; and
  • London, Tyne Tees and Ulster by 2012.

As part of their applications the broadcasters have included proposals to ensure that consumers are properly informed about the new services as digital switchover takes place region by region.
Upgrading DTT for HD services
An upgrade of the DTT platform to new and more efficient technologies will allow the broadcasters to free-up capacity in order to offer new HD services.

The upgrade includes using two new broadcasting standards, known as MPEG-4 and DVB-T2 which are not available on current DTT devices. Many of the leading UK and international manufacturers are now developing receivers that include these new standards. Although compatible receivers are not yet available we are aware from discussions with manufacturers that they are now developing suitable equipment with the intention of launching products in time for digital switchover in the Granada region in late 2009.

Digital terrestrial TV programmes are broadcast on six distinct multiplexes (each using a group of radio frequencies). Ofcom will reorganise existing services onto five of the multiplexes, freeing the sixth multiplex to be upgraded to MPEG-4 and DVB-T2 for the new services. This multiplex is currently licenced to BBC Free to View Ltd (known as Multiplex B).

Ed Richards, Ofcom Chief Executive said: “This is a significant step forward in the range of choice available in the UK. It will enable viewers to watch some of the very best programmes free-to-air in high definition through their television aerials.”

Compartir:
Thu, 10/23/2008 - 03:17

Intereconomía y Sogecable-Prisa se divorcian tras una dura pelea

La cadena de televisión del grupo que preside Julio Ariza y la plataforma digital han partido peras definitivamente tras dos años de batallas y tensiones.

Intereconomía TV ha dejado de emitirse definitivamente en Digital + "tras una larga y compleja relación que incluyó la adopción de medidas cautelares contra Digital +, por parte de los tribunales", según ha informado en una nota el grupo propiedad de Julio Ariza. El cese de la relación es la conclusión de una escalada de tensión, con judicialización por medio, entre Intereconomía y la filial de Prisa. La prehistoria del conflicto se remonta al contrato de colaboración firmado en junio de 2005. El acuerdo especificaba que las partes deberían avisar con sesenta días de antelación al vencimiento del contrato en caso de ruptura del mismo.

Tras un año de vigencia, en abril de 2006 Digital + se negó a prorrogar el contrato más allá del 29 de noviembre de 2007. En ese mes Intereconomía recurrió a la Justicia, que dictó como medida cautelar el mantenimiento de la televisión de Ariza en dicha plataforma.

La batalla mediática y judicial no quedó ahí. El 1 de septiembre una resolución judicial permitía a Intereconomía abandonar Digital +.

La salida se concretó en la noche del martes al miércoles, cuando el espacio ocupado por el citado canal de televisión quedó en blanco. A partir de ahora, Intereconomía TV puede verse a través del canal 66 de TDT, de ONO y de la plataforma Imagenio.

Compartir:
Wed, 10/22/2008 - 03:39

El CAC inicia actuaciones ante el aumento de concursos de TV con llamadas al 905

El Pleno del Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC), en la sesión mantenida el 8 de octubre, ha aprobado iniciar una serie de actuaciones con el objetivo de evitar posibles irregularidades que se producirían en determinados concursos de televisión que utilizan teléfonos de tarificación especial (con prefijo 905). El CAC ha constatado que, actualmente, este tipo de programas se emiten por parte de prestadores privados de servicios de televisión de ámbito local, autonómico y estatal.
El Consejo se ha dirigido a cuatro administraciones con competencias sobre aspectos concretos que afectan a dichos programas para que estas valoren la posibilidad de iniciar, en su caso, actuaciones en sus respectivos ámbitos de competencia. Las cuatro administraciones son las siguientes: la Agencia Catalana del Consumo de la Generalitat; la Dirección General del Juego y de Espectáculos de la Generalitat; la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo; y la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT).
Asimismo, el CAC sigue acumulando información y se reserva la posibilidad de trasladarla al Ministerio Fiscal para lleve a cabo, en su caso, las actuaciones que considere oportunas. Esta actuación puede realizarse en el marco del artículo 10.n) de la Ley 2/2000, de 4 de mayo, del CAC y del artículo 115.h) de la Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña.
Las actuaciones del CAC se iniciaron a raíz de varias denuncias de personas telespectadoras del pasado mes de mayo, en este caso referidas a prestadores de servicios de televisión local. El Foro de entidades de personas usuarias del audiovisual, del que el Consejo forma parte, alertó sobre la situación y, el pasado 15 de julio, difundió una serie de recomendaciones sobre los programas de televisión que utilizan teléfonos con prefijo 905.
Por otra parte, las asociaciones de consumidores han alertado sobre los programas que utilizan el prefijo telefónico 905 y han destacado el aumento de las reclamaciones por las facturas telefónicas recibidas por los consumidores.
Análisis de localización
El Consejo ha analizado el contenido de varios programas y ha elaborado un informe para localizar a los prestadores de servicios de televisión de ámbito local, autonómico y estatal que emiten este tipo de programas. El informe de localización se ha hecho durante los meses de julio, agosto y septiembre y ha consistido en buscar programas de juegos y concursos con llamadas telefónicas a partir de una muestra, no exhaustiva, de 23 prestadores de ámbito local y autonómico de Cataluña y de 4 prestadores de ámbito estatal. El análisis se ha hecho en relación con un día concreto para cada prestador.
El resultado del informe es que, en el caso de la muestra de 23 televisiones autonómicas y locales, hay 14 prestadores que emitieron este tipo de programas, con un total de 48 programas, puesto que en la mayoría de los casos se emite más de uno al día. Con respecto a los 4 prestadores de ámbito estatales, todos emitieron concursos con llamadas telefónicas, con un total de 5 programas en el día analizado.
Cuatro actuaciones
El Pleno del Consejo, vistas las posibles implicaciones en aspectos que podrían afectar a los derechos de las personas consumidoras, la legislación sobre los juegos de azar, la asignación de teléfonos y la regulación de las telecomunicaciones, ha adoptado cuatro acuerdos, que se resumen a continuación:
1. Ha trasladado un escrito a la Agencia Catalana del Consumo de la Generalitat, en el que se señala que, al utilizarse el prefijo 905, que en principio está diseñado para televoto y encuestas, la persona consumidora podría dejar de tener las cautelas previstas en los teléfonos de tarificación adicional como, por ejemplo, la posibilidad de restringir las llamadas.
2. Se ha dirigido a la Dirección General del Juego y de Espectáculos de la Generalitat para que, en su caso, lleve a cabo las actuaciones que considere oportunas ante la posibilidad de que estos concursos pudieran incluirse en la categoría juegos de azar.
3. Se ha dirigido también a la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo para que valore la conveniencia de que los teléfonos con prefijo 905 se incluyan en la categoría servicios de tarificación adicional (como el 803, 806 y otros) para que las personas usuarias dispongan de una mayor protección.
4. Y, finalmente, ha trasladado un escrito a la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT), que es el organismo competente para asignar recursos públicos de numeración. Esta asignación debe realizarse en las condiciones establecidas en el Plan Nacional de Numeración (PNN) y en sus disposiciones de desarrollo. Los recursos asignados deben utilizarse para la finalidad especificada en la solicitud de la persona titular de la asignación, salvo que la CMT autorice expresamente su modificación.
- Acuerdo por el que el CAC se dirige a la Agencia Catalana del Consumo de la Generalitat
- Acuerdo por el que el CAC se dirige a la Dirección General del Juego y de Espectáculos de la Generalitat

- Acuerdo por el que el CAC se dirige a la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo

- Acuerdo por el que el CAC se dirige a la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones

Compartir:
Sat, 10/18/2008 - 02:44

El G-9 y la asociación de TV Locales extremeñas lamentan la decisión de declara desierto el concurso de TDTL en Extremadura

Ambas asociaciones que aglutinan a más de 200 operadores de television local y de televisión sin ánimo de lucro coincidieron en calificar la resolución como desafortunada y atentatoria contra los interese del sector televisivo extremeño.  

Tras sendas asambleas acaecidas en el mes de octubre, como consecuencia de haber declarado desierto el concurso de TDT, de ámbito local, en Extremadura, ambas asociaciones califican la decisión como un escollo importante hacia la implantación de la TDT en la región.

Según comunicado de la Organización de Asociaciones de Televisiones Locales G-9, la decisión de haber declarado desierto el reparto de concesiones de TDT (i) infringe el Principio de Igualdad y de Solidaridad Horizontal entre las CCAA respecto de la implantación y desarrollo de la TDTL, (ii) fomenta la ilegalidad de las emisiones televisivas sin titulo habilitante, y lo que es más importante (iii) coloca a las televisiones extremeñas de proximidad en una situación de incertidumbre empresarial. 

Para la Asociación de Televisiones Locales de Extremadura, supone  un atentado contra numerosos empresarios audiovisuales extremeños puesto que han perdido toda la inversión realizada en su televisión o proyecto de televisión para adecuarla a la nueva tecnología digital. Cuestión que se agrava mucho más con la crisis económica actual.

Hasta ahora la televisión local en Extremadura estaba posicionándose de forma real en las diferentes zonas de cobertura dando información a los ciudadanos de lo acaecido en su entorno. No obstante, habiéndose declarado desierto el concurso se sembrará nuevamente la incertidumbre en el sector, lo cual repercutirá en la calidad de programación de servicio público de las televisiones existentes.

Compartir:
Fri, 10/17/2008 - 15:16

Farmacias españolas realizarán un test rápido del sida en un ensayo piloto pionero en Europa

Una veintena de farmacias del área de Barcelona llevarán a cabo una prueba piloto pionera en Europa en la que realizarán el test rápido del VIH con el objetivo de facilitar el acceso a la prueba a las poblaciones más vulnerables y evitar el retraso en el diagnóstico, según ha anunciado la consellera de Salud, Marina Geli, coincidiendo con la celebración el próximo lunes del Día de la Prueba del VIH.La Generalitat y el Colegio de Farmacéuticos de Barcelona iniciarán esta prueba piloto a finales de este año o principios de 2009, pero todavía están por concretar los establecimientos que se sumarán a esta iniciativa. Geli dijo que serán farmacias que tengan próximas "poblaciones de mayor necesidad".

La población diana de la prueba piloto son personas mayores de 16 años, que cumplan los criterios de inclusión y que voluntariamente acepten la realización de un test rápido para detectar su reactividad frente al VIH. La prueba se llevará a cabo en poblaciones de más de 50.000 habitantes y tendrá una duración de seis meses.

Marina Geli aseguró que será "imprescindible" que las farmacias estén habilitadas para poder realizar las pruebas, y recordó que muchas ya disponen de espacios reservados donde realizan otro tipo de pruebas.

El presidente del Consejo de Colegios Farmacéuticos de Cataluña, Jordi de Dalmases, remarcó que será "importante" la formación de los farmacéuticos para poder realizar la prueba rápida del Sida. Los farmacéuticos recibirán una formación acreditada sobre buena praxis en el uso del instrumento de cribaje y sobre aspectos de consejo asistido.
0,6% de positivos
El número de pruebas realizadas en la red de laboratorios hospitalarios y de atención primaria que notifican voluntariamente la realización de las pruebas del VIH fue en 2007 de 248.111, siendo positivas un 0,6%.

La cantidad de pruebas realizadas ha ido aumentando con el paso de los años, mientras que la tasa de positivos ha ido disminuyendo. En 1993 fueron 26.168 pruebas, con un 10,4 por ciento de positivos.

A estas pruebas, se sumaron en 2007 las 3.752 realizadas por centros alternativos que ofrecen la realización del test rápido. De éstos, un 2% de las pruebas resultaron positivas. La inclusión del test rápido ha hecho doblar en el último año el número de pruebas.

El director del Centro de Estudios Epidemiológicos sobre las ITS/HIV/Sida en Cataluña (CEEISCAT), Jordi Casabona, ha celebrado que el retraso en el diagnóstico entre los nuevos casos de infección ha descendido significativamente, pasando del 44% en 2001 a un 31,7% en 2007.

Casabona ha asegurado que un 40% de los nuevos casos diagnosticados se dan en inmigrantes. "Es una población vulnerable, no culpable", sostiene, y ha añadido que la gran mayoría de ellos se han contagiado en España y no en sus países de origen.

Otra de las iniciativas que se pondrán en marcha es la campaña que la ONG Proyecto de los Nombres-HispanoSida con la campaña 'Todos diferentes, todos vulnerables... hazte la prueba', que pretende incentivar la prevención y diagnóstico precoz del VIH entre varones homosexuales inmigrantes. El director del proyecto, Ferran Pujol, ha recordado que muchos de ellos proceden de países "con mucha homofobia".
Cursos en atención primaria
Finalmente, la Sociedad Catalana de Medicina Familiar y Comunitaria y la Conselleria de Salud han diseñado un proyecto de formación para promover el diagnóstico precoz del VIH en la Atención Primaria y para proporcionar formación y material a los profesionales para que puedan ofrecer consejo a los pacientes.

Se realizarán seis cursos de formación de formadores, que constan de una parte teórica y una práctica, con el apoyo de vídeos que representan diferentes casos de situaciones reales en la consulta. Los talleres se harán en toda Catalunya y tendrán una duración de cuatro horas, comenzando la semana que viene en Barcelona.

Compartir:
Fri, 10/17/2008 - 15:05

Monsanto se desvincula de la venta ilegal de maíz transgénico

Monsanto aseguró que no importó ni vendió a los agricultores del país semilla de maíz genéticamente modificada. “Nos oponemos a la siembra ilegal de dicho tipo de semillas; es lamentable que algunos agricultores de Chihuahua hayan actuado al margen de la ley de bioseguridad”, dijo David Carpintero, director de relaciones con la industria.

Es triste que algunos agricultores utilicen semillas de maíz genéticamente modificadas utilizadas en otros países, ya que en México no tendrán los rendimientos ni los resultados favorables debido a que no son aptas para el tipo de suelo y clima locales, dijo en breve entrevista.

“Ignoro el tipo de semilla que sembraron; lo cierto es que no es una variedad que responda a las características requeridas para México, ya que deben considerarse climas, tipos de suelo y plagas que se quieran combatir”, insistió.

El pasado 19 de septiembre, el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación de Méjico (Sagarpa) confirmó que había detectado cuatro predios en Valle de Cuauhtémoc, Chihuahua, en donde se sembraron 70 hectáreas de maíz genéticamente modificado. Dirigentes del Frente Democrático Campesino de Chihuahua y El Barzón afirmaron que la superficie sembrada es mayor a la que reconoce Sagarpa.

AgroBio, organismo que agrupa a las principales empresas desarrolladoras de biotecnología agrícola, reprobó la siembra de dicho tipo de semillas sin los permisos correspondientes y pidió a la autoridad investigue el asunto bajo el contexto de la Ley mejicana de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados.

Puso a disposición de la autoridad la experiencia y los recursos técnicos de la industria biotecnológica para el establecimiento de las medidas requeridas para que el uso legal de las semillas de maíz genéticamente modificadas se realice de manera confiable y segura.

En un comunicado, AgroBio afirmó que “ninguna de las empresas desarrolladoras de biotecnología agrícola con base en Méjico y que forman parte de esta asociación, vendieron o pusieron al alcance de los agricultores presuntamente implicados en estos hechos, las semillas genéticamente modificadas”. Sostuvo que la liberación, importación o comercialización de este tipo de tecnologías requiere permisos específicos de las autoridades competentes.

David Carpintero dijo que Monsanto se opone a las siembras de semillas modificadas que están fuera de la ley. “Lamentamos que se esté dando este tipo de situación, la cual revela que hay inquietud de los productores para conocer los resultados con el uso de dichas semillas y por eso esperamos que la autoridad publique el régimen especial de protección al maíz para que el productor elija la biotecnología que más convenga”.

AgroBio puntualizó que las industrias de la agrupación actuarán apegadas al marco jurídico establecido por el gobierno, que consiste en una fase de experimentación, la piloto y la comercial. Asentó que esperan la publicación del citado contexto legal para el maíz, el cual tiene un rezago de 190 días, “tiempo que se suma a los 10 años de moratoria para la investigación de biotecnologías en Méjico”.

Hoy, un grupo de activistas de Greenpeace demandará al titular de Sagarpa, Alberto Cárdenas Jiménez, informe detalladamente cuál es la superficie sembrada de maíz transgénico y resuelva, como lo marca la ley, dicha situación, de lo contrario que renuncie.

Compartir:
Fri, 10/17/2008 - 02:38

Broadcasting Code

Ofcom’s Broadcasting Code sets standards for television and radio shows which broadcasters have to follow.

We were required by law to draw up the code – which came into force in May 2005 – and it also deals with issues such as sponsorship, fairness and privacy.

Today we’re re-publishing the Broadcasting Code to include amendments and changes that have been made since its original publication.

It was initially drawn up to replace the codes that Ofcom had inherited from its predecessors – including the Broadcasting Standards Commission and the Independent Television Commission.
Digital TV
At the same time it also took into account the dramatic changes that had affected TV and radio.

The UK was no longer a country with just four or five TV stations and the majority of homes now had access to many more digital TV and radio channels.

It was drawn up following extensive research amongst viewers, listeners and broadcasters – and we received more than 900 responses to our public consultation.

The code not only sets out the rules in a clear and simple way, but also ensures that broadcasters are not hampered by unnecessary intervention.
Watershed
For example, broadcasters can transmit challenging material – even if some people consider it offensive - provided it is editorially justified and the audience is given appropriate information.

On the other hand, the code has strict rules on what can be screened on TV before the 9pm watershed when children could be watching.

Other parts of the code set out rules for religious programmes, or ensure that TV and radio shows don’t encourage crime or incite disorder.

Whenever viewers and listeners complain about a programme they have seen or heard, we assess it against the code.
Broadcast Bulletin
If we find a programme has broken those rules, then it will be found in breach of that code.

Several times a month we publish a Broadcast Bulletin which includes our latest complaints adjudications.

Compartir:
Fri, 10/17/2008 - 02:19

Los delitos informáticos se multiplican este año

El espionaje informático y el robo de datos personales se han incrementado en el último año, lo que ha provocado pérdidas millonarias y ha amenazado la seguridad de Estados Unidos, según afirmó el jefe de la división del FBI especializada en este campo.El director asistente del FBI, Shawn Henry, explicó en u encuentro con periodistas que los grupos de crimen organizado se ven atraídos por la facilidad de alcanzar a millones de víctimas potenciales.

Más de una veintena de países han mostrado un "agresivo interés" en introducirse en redes se compañías estadounidenses y agencias gubernamentales, añadió el responsable.

Aunque declinó nombrar ningún país en concreto, las agencias de inteligencia estadounidenses han expresado su preocupación a lo largo de los últimos meses por la capacidad de Rusia y China para poder 'espiar' a Estados Unidos a través de medios electrónicos, así como para poder interferir en las redes electrónicas del país.

El pasado mes de agosto, como ejemplo del poder de Rusia en el campo del espionaje electrónico, Georgia acusó a Moscú de realizar un "ciberbombardeo" con el fin de tumbar páginas web del Gobierno georgiano, al mismo tiempo que tenía lugar una ofensiva militar en la zona.  Y esto es sólo una muestra.

Los agentes federales de EEUU, apuntó Henry, están aumentando los esfuerzos para combatir el crimen informático y están trabajando con otras agencias extran jeras, con el fin de luchar contra unos ataques que han despertado el interés y la preocupación internacional.
Más esfuerzos
"En el último año, la actividad maliciosa en la Red se ha vuelto mucho más frecuente, y la amenaza sigue creciendo", comentó el responsable del FBI.

No obstante, y a pesar de los esfuerzos, esta misma semana se conocía que precisamente un agente de la casa -de la división contra el 'cibercrimen'- traficaba con datos robados en Internet a través de una de las páginas de tráfico de datos personales más activas en el mundo de la estafa 'online', DarkMarket.ws.

Un método de ataque que aumenta en popularidad en los últimos tiempos es el uso de 'botnets', 'software' que se extiende a través de ordenadores personales y corporativos conectados a Internet ajenos a la trama, a modo de ordenadores 'zombies', y que forman redes que pueden usarse para robar datos o atacar un sistema.

Otras de las modalidades más extendidas, el 'fishing', consiste en que los delincuentes consiguen una base de datos con listas de correos, y luego envían peticiones que tienen aspecto oficial o corporativo, mediante las cuales se puede lograr información personal de las víctimas que 'pican' el anzuelo.

Aunque esta clase de delitos no tiene relación con la crisis financiera mundial actual, apuntó Henry, las compañías de inversiones pierden decenas de millones de dólares debido a estas tramas delictivas. En concreto, existe una modalidad en la que los delincuentes acceden a cuentas de muchos clientes para alzar de manera artificialo el precio de determinadas acciones, para luego venderlas desde sus propias cuentas.

Fuente: El Mundo

Compartir:
Sat, 10/11/2008 - 02:39

La farmacéutica Eli Lilly comprará ImClone por 6.500 millones de dólares

La farmacéutica Eli Lilly anunció hoy que ha llegado a un acuerdo para adquirir ImClone Systems, en una operación por valor de 6.500 millones de dólares que permitirá ampliar su negocio de los tratamientos para el cáncer.

Ambas firmas emitieron hoy un comunicado en el que señalan que Eli Lilly, con base en Indianápolis, pagará a ImClone, con sede en Nueva York, 70 dólares por acción.

La oferta de Eli Lilly representa una mejora del 51 por ciento respecto al precio de las acciones de ImClone al 30 de julio pasado.

Lilly especificó en el comunicado de prensa que la transacción tiene un valor de 6.500 millones de dólares.

El presidente de ImClone y propietario del 14 por ciento de sus títulos, el multimillonario Carl Icahn, votará a favor de la operación, según el comunicado.

La farmacéutica neoyorquina había rechazado con anterioridad otras ofertas de compra de otras empresa, como fue el caso de Bristol-Myers Squibb, que le había ofrecido entre 60 y 62 dólares por acción, y con la que está asociada en la producción de un fármaco contra el cáncer, Erbitux.

Compartir:
Sat, 10/11/2008 - 02:33

Las televisiones buscan salidas ante el aumento de los canales digitales

El 3 de abril de 2010 puede producirse un estallido de televisiones digitales, con más de 44 canales concentrados en una sola región, si a las cadenas nacionales se unen las autonómicas y las locales. Técnicos y operadores muestran su preocupación ante un laberíntico paisaje de televisiones digitales terrestres «manifiestamente insostenible», dicen. Las cadenas comerciales se han dirigido al Gobierno para pedir soluciones que hagan viable la nueva tecnología y claramente están a favor de dar vía libre a la TDT de pago.
El 'apagón' analógico está a la vuelta de la esquina. Aunque la fecha final se fija en 2010, ya están establecidas fases parciales para dentro de ocho meses. ¿Estamos preparados?
«Tenemos que esforzarnos mucho para poder cumplir con los hitos marcados porque tienen que coordinarse la Administración Central y las Comunidades Autónomas», señala Eladio Gutiérrez, ingeniero y presidente de Impulsa TDT, la sociedad que agrupa a los operadores para desarrollar el sistema digital.
Para este técnico, los distintos escenarios audiovisuales -nacional, autonómico y local- están en reflexión porque será muy difícil atender a tantos contenidos. «TVE ya ha pensado que en lugar de hacer 8 canales, hará 7 y uno será en alta definición», explica. Hacia este mismo camino han apuntado otros operadores.
Todos los canales privados están de acuerdo en poner en marcha la TDT de pago como una de las soluciones. Eso sí, todos ellos quieren que se prohíba a la televisión pública lanzar canales de cobro. El presidente de Mediapro, Jaume Roures, es el que más prisa tiene en introducir esta modalidad para comercializar su paquete futbolístico.
Hacia este modelo mixto, de TDT en abierto y de pago, caminan en Europa. Especialistas como Eladio Gutiérrez lo ven «el modelo más razonable» y por él apuestan también empresas europeas como Dahlia TV, que ha puesto en marcha este sistema en países como Suecia y Finlandia, donde ya no existe el analógico. El consejero delegado en España de esta compañía, Fernando Ojeda, propone una oferta de 'minipago' con los canales o contenidos de distintas cadenas que ellos gestionarían a un precio para el usuario que oscilaría entre 8 a 12 euros.
Pagar o no
Los intereses particulares de algunos operadores aconsejarían al Gobierno a retrasar la autorización de la TDT de pago. Roures es claro: «La cuestión está en si los espectadores quiere pagar uno o 12 euros por un partido», aventura. ¿Dará el Gobierno luz verde a este sistema? «Quizá los operadores no lo han pedido en serio, es un problema del sector», alega el presidente de Mediapro.
Fuente: El correo digital

Compartir:
Fri, 10/10/2008 - 10:40

Reproducir datos de una base protegida es ilegal, aunque no hayan sido copiados

El Tribunal de Justicia de la UE ha dictaminado que la reproducción de elementos de una base de datos protegida podrá considerase como "extracción" ilegal incluso si no se ha copiado una parte del contenido o su totalidad.En una sentencia, el tribunal ha ampliado su interpretación del concepto de "extracción", que a partir de ahora podrá aplicarse a las transferencias de elementos de una base de datos protegida a otro soporte "tras realizar una apreciación individual", y aunque no se haya realizado un procedimiento técnico de copia.

La máxima instancia jurídica comunitaria se ha pronunciado así sobre el litigio entre la Universidad alemana de Friburgo y una compañía editorial del mismo país, que se inspiró en una selección de poemas elaborado por la primera para realizar un CD-ROM distribuido con fines comerciales.

Dicha Universidad publicó en Internet una lista titulada 'Los 1.100 poemas más importantes de la literatura alemana entre 1730 y 1900', en el marco de un proyecto de investigación que contó con un presupuesto de 34.900 euros.

La Universidad consideró que se habían vulnerado los derechos de autor del director del proyecto y los de "fabricante de una base de datos" con la distribución de un CD-ROM titulado '1.000 poemas que todo el mundo ha de tener', por parte de la empresa Directmedia.

De los poemas que incluye el CD, 876 proceden de la época comprendida entre 1720 y 1900, y 856 aparecen también en la lista de poemas elaborada por la Universidad, por lo que el Tribunal ha concluido que Directmedia "se inspiró en dicha lista" y ha dado la razón al centro docente.
'Extracción'
En su sentencia, la corte europea establece que el concepto de "extracción" deberá interpretarse como "todo acto no autorizado de apropiación de la totalidad o de una parte del contenido", y precisa que el mismo no está vinculado "a la naturaleza ni al 'modus operandi' que se haya seguido".

Para apreciar la existencia de una extracción, es "irrelevante" que la transferencia se haya realizado "por medio de un procedimiento técnico de copia del contenido de una base de datos protegida", según el tribunal.

Por ello, también podrá considerarse como extracción la transferencia de elementos de una base de datos protegida a otro soporte "tras realizar un análisis crítico o una apreciación individual".

El autor o "fabricante" de la base de datos puede prohibir este tipo de operaciones, y en ese caso el órgano judicial competente deberá verificar si la transferencia ha constituido "una transferencia sustancial" de su contenido, concluye el Tribunal.

Fuente: El Mundo

Compartir:
Fri, 10/10/2008 - 10:31

Castilla y León convocará las licencias de radio FM

En varias semanas, Castilla y León tiene previsto convocar el concurso público para adjudicar las licencias de radio FM que le han sido asignadas por la Plan Técnico. Parece que se prevee la posibilidad de que se realice en dos tandas o dos concursos, como ya lo hiciera Cantabria entonces.

Con esta nueva convocatoria, los empresarios del sector de la radio de Castilla y León tienen la posibilidad de regularizar sus emisoras conforme a la legislación vigente.

Junto con la radio, se abrirá a concurso una licencia de TDT regional en el primer paso a lo regularización de la tecnología digital en esa comunidad.

Compartir:
Wed, 10/01/2008 - 02:33

Vuelan en círculo durante 40 minutos porque la controladora se durmió

Dos aviones que debían aterrizar en la isla griaga de Lesbos tuvieron que realizar maniobras en círculos duranrte más de media hora, por culpa del controlador aéreo: se había quedado dormido.Así lo confirma la policía griega, que asegura que un avión de Olympic Airlines procedente de la capital, Atenas, así como otro de Slovakian Airlines, realizaron llamadas de forma insistente a la torre del aeródromo de la isla.

"Llamaban a torre para obtener los vectores de aproximación, pero nadie contestaba", relata un policía.

No podía hacerlo: la mujer al cargo del turno no estaba frente a la radio. "Dijo que se había quedado dormida", añade el policía, que asegura que será suspendida de empleo y sueldo durante varios días, en castigo.

Los atónitos pilotos de las dos aeronaves consiguieron aterrizar finalmente en su destino, asistidos en la maniobra por el servicio de control secundario del aeropuerto, después de 40 minutos en el aire.

Fuente: Periodista Digital

Compartir: